募集概要- 募集概要
-
職種 | (1)【正社員】総合職(パチンコ事業)(2)【正社員】総合職(観光事業) |
仕事内容 | (1)【正社員】総合職(パチンコ事業) 接客・コンシェルジュ・マーケティング・経営管理・ディスプレイ・広告戦略・賞品管理・人材育成等店舗運営全般 (2)【正社員】総合職(観光事業) フロント、客室、朝食、ディナー、チェックインアウト、予約受付等施設運営全般 |
応募資格 | (1)【正社員】総合職(パチンコ事業)(2)【正社員】総合職(観光事業) 短大/専門/高専/大学/大学院 卒業見込みの方 |
給与・福利厚生(待遇)- 給与・福利厚生(待遇)
-
給与 | (1)【正社員】総合職(パチンコ事業)(2)【正社員】総合職(観光事業) 短大/専門/高専/大学/大学院 卒業見込みの方 ※過去入社月実績を表記しています(2023年3月支給) 月給:253,850円(一律手当含む) ※基本給:245,350円 |
手当 | (1)【正社員】総合職(パチンコ事業)(2)【正社員】総合職(観光事業) ※一律手当の金額は、給与と同じ単位(月給制であれば月単位、年俸制であれば年単位等)で支給される金額です。 一律手当合計金額:0円〜8,500円(固定給に含む) 備考:食事手当の支給額は出勤日数により変動有 |
昇給 | (1)【正社員】総合職(パチンコ事業)(2)【正社員】総合職(観光事業) 年1回 備考:(4月、前年の業務評価などによって昇給幅の増加あり) |
募集概要- 募集概要
-
職種 | (1)【正社員】総合職 |
仕事内容 | (1)【正社員】総合職 ■技術系職種 生産技術、社内情報IT、知的財産 |
応募資格 | (1)【正社員】総合職 高専/大学/大学院 卒業見込みの方 |
給与・福利厚生(待遇)- 給与・福利厚生(待遇)
-
給与 | (1)【正社員】総合職 高専 卒業見込みの方 ※過去入社月実績を表記しています(2024年4月支給) 月給:214,000円
大学 卒業見込みの方 ※過去入社月実績を表記しています(2024年4月支給) 月給:250,000円
大学院 卒業見込みの方 ※過去入社月実績を表記しています(2024年4月支給) 月給:275,000円 |
手当 | (1)【正社員】総合職
時間外勤務手当、家族手当、通勤手当ほか |
昇給 | (1)【正社員】総合職 年1回 |
募集概要- 募集概要
-
職種 | (1)【正社員】カトラリー製造工(2)【正社員】カトラリー検品工(3)【正社員】カトラリー研磨工(4)【正社員】営業・企画職 |
仕事内容 | (1)【正社員】カトラリー製造工 プレス機やフレキションプレスを使用して、材料であるステンレス板からカトラリーを成形する工程を担当します。 (2)【正社員】カトラリー検品工 完成したカトラリーを、決められた品質基準にそって検品。アセンブリ・梱包を担当します。 (3)【正社員】カトラリー研磨工 自動研磨ライン、バフレース機を使用して、成形されたカトラリーの表面を研磨し、仕上げる工程を担当します。 (4)【正社員】営業・企画職 業務用市場(ホテル・レストラン等)や個人市場(小売店等)向けに、金属洋食器の開発・企画・販売を行います。 また、医療理化学用品の開発・企画・販売、厨房用品の販売 も手掛けています。 |
応募資格 | (1)【正社員】カトラリー製造工(2)【正社員】カトラリー検品工(3)【正社員】カトラリー研磨工(4)【正社員】営業・企画職 短大/専門/高専/大学/大学院 卒業見込みの方 短大/専門/高専/大学/大学院 卒業の方 (2022年4月〜2025年3月 卒の方) |
給与・福利厚生(待遇)- 給与・福利厚生(待遇)
-
給与 | (1)【正社員】カトラリー製造工(2)【正社員】カトラリー検品工(3)【正社員】カトラリー研磨工(4)【正社員】営業・企画職 短大/専門/高専 卒業見込みの方 短大/専門/高専 卒業の方 月給:175,000円
大学 卒業見込みの方 ※過去入社月実績を表記しています(2024年4月支給) 月給:180,000円
大学院 卒業見込みの方 月給:180,000円 ※基本給:180,000円
大学/大学院 卒業の方 月給:180,000円 |
手当 | (1)【正社員】カトラリー製造工(2)【正社員】カトラリー検品工(4)【正社員】営業・企画職 一律通勤手当 (3)【正社員】カトラリー研磨工 一律通勤手当、その他一律手当 備考:カトラリー研磨工は、職務手当として5,000円/月が支給されます。 |
昇給 | (1)【正社員】カトラリー製造工(2)【正社員】カトラリー検品工(3)【正社員】カトラリー研磨工(4)【正社員】営業・企画職 年2回 |
募集概要- 募集概要
-
職種 | (1)【正社員】研究・開発・設計エンジニア職(トコトン技術) |
仕事内容 | (1)【正社員】研究・開発・設計エンジニア職(トコトン技術) ◆職 種:研究、設計、解析、通信制御、実験評価、分析、生産技術 など ◆業 種:自動車、航空機、工作・精密機械、半導体、家電・デジタル機器、環境プラント、金属・化学製品 など |
応募資格 | (1)【正社員】研究・開発・設計エンジニア職(トコトン技術) 短大/専門/高専/大学/大学院 卒業見込みの方 短大/専門/高専/大学/大学院 卒業の方 (2023年3月〜2025年3月 卒の方) |
給与・福利厚生(待遇)- 給与・福利厚生(待遇)
-
給与 | (1)【正社員】研究・開発・設計エンジニア職(トコトン技術) 短大/専門/高専 卒業見込みの方 短大/専門/高専 卒業の方 月給:240,000円 ※基本給:240,000円
大学 卒業見込みの方 大学 卒業の方 月給:250,000円 ※基本給:250,000円
大学院 卒業見込みの方 大学院 卒業の方 月給:260,000円 ※基本給:260,000円
備考:※「高度専門士」の給与は、大学卒の給与と同額となります。
年収例 ◆03年目・・・440万 ◆05年目・・・480万 ◆07年目・・・550万 |
手当 | (1)【正社員】研究・開発・設計エンジニア職(トコトン技術)
◆通勤手当、地域手当、役職手当 別途支給 ◆時間外手当、深夜手当、休日出勤手当、出張手当(100%支給) |
昇給 | (1)【正社員】研究・開発・設計エンジニア職(トコトン技術) 年1回 備考:4月 |
募集概要- 募集概要
-
職種 | (1)【正社員】総合職(2)【正社員】首都圏/エリア社員(3)【正社員】大阪/エリア社員(4)【正社員】愛知/エリア社員 |
仕事内容 | (1)【正社員】総合職 もんじゃ焼き店などでの接客からスタート! オペレーションを習得し、店舗運営に携わっていきます。 店長として店舗運営を経験した後は エリアマネージャーへの昇進や本社スタッフへのキャリアチェンジも可能! (2)【正社員】首都圏/エリア社員 総合職と同様 ※勤務地エリアのみ異なります。 ※勤務地:首都圏限定。 (3)【正社員】大阪/エリア社員 総合職と同様 ※勤務地エリアのみ異なります。 ※勤務地:大阪府限定。 (4)【正社員】愛知/エリア社員 総合職と同様 ※勤務地エリアのみ異なります。 ※勤務地:愛知県限定。 |
応募資格 | (1)【正社員】総合職(2)【正社員】首都圏/エリア社員(3)【正社員】大阪/エリア社員(4)【正社員】愛知/エリア社員 短大/専門/大学/大学院 卒業見込みの方 |
給与・福利厚生(待遇)- 給与・福利厚生(待遇)
-
給与 | (1)【正社員】総合職(2)【正社員】首都圏/エリア社員 短大/専門/大学/大学院 卒業見込みの方 月給:300,000円(一律手当含む) ※基本給:200,000円 (3)【正社員】大阪/エリア社員 短大/専門/大学/大学院 卒業見込みの方 月給:285,000円(一律手当含む) ※基本給:191,000円 (4)【正社員】愛知/エリア社員 短大/専門/大学/大学院 卒業見込みの方 月給:270,000円(一律手当含む) ※基本給:184,000円 |
手当 | (1)【正社員】総合職(2)【正社員】首都圏/エリア社員(3)【正社員】大阪/エリア社員(4)【正社員】愛知/エリア社員 その他一律手当(固定給に含む)
<その他諸手当> □役職給 □住宅手当(月50,000円)※実家からの通勤でも支給 □家族手当(配偶者:月5,000円、子1人:月3,000円) □残業手当(全額支給) □勤続手当(月最大20,000円) □結婚手当(50,000円) □出産手当(50,000円) □食事手当(10,000円) □通信費手当 □プレゼント手当 □大入手当 |
昇給 | (1)【正社員】総合職(2)【正社員】首都圏/エリア社員(3)【正社員】大阪/エリア社員(4)【正社員】愛知/エリア社員 年4回 備考:2月・5月・8月・11月 ※勤続3年以上で1万円、5年以上で2万円、必ず月給アップ
★1年で4回昇給し、約150万円年収UPの先輩もいます! ★勤続3年以上で1万円、5年以上で2万円アップする制度あり! ★年功序列ではなく、成果を公正に評価し給与で還元します! |
募集概要- 募集概要
-
職種 | (1)【正社員】総合職 |
仕事内容 | (1)【正社員】総合職 全国での勤務(店舗のある都道府県)の可能性があるコースです。インストラクターとして主にクラブにて様々な業務に携わるコースとなります。 |
応募資格 | (1)【正社員】総合職 総合職群コースA(院了)/総合職群コース(院了) 大学院 卒業見込みの方 総合職群コースA(大卒)/総合職群コース(大卒) 大学 卒業見込みの方 総合職群コース(専短卒) 短大/専門 卒業見込みの方 |
給与・福利厚生(待遇)- 給与・福利厚生(待遇)
-
給与 | (1)【正社員】総合職 総合職群コースA(院了) 大学院 卒業見込みの方 月給:222,000円 総合職群コースA(大卒) 大学 卒業見込みの方 月給:218,500円 ※基本給:218,500円 総合職群コース(院了) 大学院 卒業見込みの方 月給:194,500円 ※基本給:194,500円 総合職群コース(大卒) 大学 卒業見込みの方 月給:191,000円 ※基本給:191,000円 総合職群コース(専短卒) 短大/専門 卒業見込みの方 月給:187,700円 ※基本給:187,700円 |
手当 | (1)【正社員】総合職 ※一律手当の金額は、給与と同じ単位(月給制であれば月単位、年俸制であれば年単位等)で支給される金額です。 一律手当合計金額:0円
役職手当、通勤手当(全額支給)、扶養手当、家賃補助最大4割支給 ほか |
昇給 | (1)【正社員】総合職 年1回 備考:(4月) |
募集概要- 募集概要
-
職種 | (1)【正社員】カスタマーサービス職(2)【正社員】営業職(3)【正社員】開発職(4)【正社員】一般事務職 |
仕事内容 | (1)【正社員】カスタマーサービス職 製品の取付工事、操作説明、メンテナンス、アフターフォローを行う仕事です。 お客様とコミュニケーションを取り、要望やトラブルを解決していきます。 製品知識は研修で得られるので文・理は問いません。 (2)【正社員】営業職 BtoBの提案型販売で経営者層に対してアプローチを行い、より良い製品を売る仕事です。 幅広い製品ラインナップにより、導入店舗のトータルプロデュースが可能です。 お客様との信頼関係の構築が大切になります。 (3)【正社員】開発職 新製品の企画や開発プロジェクトの参加、既存製品の改良・バージョンアップがメインの仕事です。 ソフト・エレキ・メカ・アプリケーション開発の4部門が協力して作り出した製品が導入店舗で稼働しています。 (4)【正社員】一般事務職 総務、経理、営業、カスタマーサービス、本社近郊の 営業所、開発拠点での総合職のサポート業務です。 契約書の管理や製品出荷の指示、入出金管理、エクセルやワードを利用した資料作成、電話対応などを行います。 |
応募資格 | (1)【正社員】カスタマーサービス職(2)【正社員】営業職(3)【正社員】開発職 短大/専門/高専/大学/大学院 卒業見込みの方 短大/専門/高専/大学/大学院 卒業の方 (2022年3月〜2025年3月 卒の方) (4)【正社員】一般事務職 短大/大学 卒業見込みの方 |
給与・福利厚生(待遇)- 給与・福利厚生(待遇)
-
給与 | (1)【正社員】カスタマーサービス職(2)【正社員】営業職(3)【正社員】開発職 短大/専門/高専 卒業見込みの方 短大/専門/高専 卒業の方 月給:247,000円(固定残業代含む、一律手当含む) ※基本給:241,000円
固定残業代/月:20,000円/10時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給
大学 卒業見込みの方 大学 卒業の方 月給:266,000円(固定残業代含む、一律手当含む) ※基本給:260,000円
固定残業代/月:20,000円/10時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給
大学院 卒業見込みの方 大学院 卒業の方 月給:286,000円(固定残業代含む、一律手当含む) ※基本給:280,000円
固定残業代/月:20,000円/10時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給 (4)【正社員】一般事務職 短大 卒業見込みの方 月給:247,000円(固定残業代含む、一律手当含む) ※基本給:241,000円
固定残業代/月:20,000円/10時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給
大学 卒業見込みの方 月給:266,000円(固定残業代含む、一律手当含む) ※基本給:260,000円
固定残業代/月:20,000円/10時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給 |
手当 | (1)【正社員】カスタマーサービス職(2)【正社員】営業職(3)【正社員】開発職 ※一律手当の金額は、給与と同じ単位(月給制であれば月単位、年俸制であれば年単位等)で支給される金額です。 一律手当合計金額:51,000円(固定給に含む) 備考:【諸手当】 各種共通:35,000円
【その他手当】 通勤手当、時間外手当、扶養手当、家賃補助、自己啓発報奨金、健康奨励金など (4)【正社員】一般事務職 ※一律手当の金額は、給与と同じ単位(月給制であれば月単位、年俸制であれば年単位等)で支給される金額です。 一律手当合計金額:26,000円(固定給に含む) 備考:【諸手当】 四大卒・短大卒:26,000円
【その他手当】 通勤手当、時間外手当、健康奨励金、自己啓発報奨金など |
昇給 | (1)【正社員】カスタマーサービス職(2)【正社員】営業職(3)【正社員】開発職(4)【正社員】一般事務職 年1回 備考:4月(約3%) |
募集概要- 募集概要
-
職種 | (1)【正社員】機械設計技術職(2)【正社員】電気・電子設計技術職(3)【正社員】マイコンシステム設計技術職(4)【正社員】情報処理技術職 ★募集終了★※採用予定人数に達した為(5)【正社員】化学系技術職(6)【正社員】機械設計技術職イノベーションコース(7)【正社員】電気・電子設計技術職イノベーションコース |
仕事内容 | (1)【正社員】機械設計技術職(6)【正社員】機械設計技術職イノベーションコース 設計(構想設計、三次元CAD等を用いた製品・設備の機構・筐体設計、冶具設計 等)、解析(構造、強度 等)、評価 等 [変更の範囲]当社の定める業務、詳細は就業条件明示書に記載 (2)【正社員】電気・電子設計技術職(7)【正社員】電気・電子設計技術職イノベーションコース 設計(構想設計、マイコン回路、無線回路、電源回路、LSI、レイアウト、生産設備 等)、解析、評価 等 [変更の範囲]当社の定める業務、詳細は就業条件明示書に記載 (3)【正社員】マイコンシステム設計技術職 設計(構想設計、組込ソフト、制御プログラム、ファームウェア 等)、解析、評価 等 [変更の範囲]当社の定める業務、詳細は就業条件明示書に記載 (4)【正社員】情報処理技術職 ★募集終了★※採用予定人数に達した為 各種アプリケーションの開発(PC・Web・情報通信端末向け)、データベース・ネットワーク・サーバー構築・運用・管理 等 [変更の範囲]当社の定める業務、詳細は就業条件明示書に記載 (5)【正社員】化学系技術職 工業化学素材等の研究開発(環境・EV・液晶パネル等)、有機合成、分析、評価 等 [変更の範囲]当社の定める業務、詳細は就業条件明示書に記載 |
応募資格 | (1)【正社員】機械設計技術職(2)【正社員】電気・電子設計技術職(3)【正社員】マイコンシステム設計技術職(4)【正社員】情報処理技術職 ★募集終了★※採用予定人数に達した為(5)【正社員】化学系技術職(6)【正社員】機械設計技術職イノベーションコース(7)【正社員】電気・電子設計技術職イノベーションコース 大学/大学院 卒業見込みの方 |
給与・福利厚生(待遇)- 給与・福利厚生(待遇)
-
給与 | (1)【正社員】機械設計技術職(2)【正社員】電気・電子設計技術職(3)【正社員】マイコンシステム設計技術職(4)【正社員】情報処理技術職 ★募集終了★※採用予定人数に達した為(5)【正社員】化学系技術職(6)【正社員】機械設計技術職イノベーションコース(7)【正社員】電気・電子設計技術職イノベーションコース 大学 卒業見込みの方 ※過去入社月実績を表記しています(2024年4月支給) 月給:227,200円(一律手当含む) ※基本給:225,700円
大学院 卒業見込みの方 ※過去入社月実績を表記しています(2024年4月支給) 月給:239,500円(一律手当含む) ※基本給:238,000円 |
手当 | (1)【正社員】機械設計技術職(2)【正社員】電気・電子設計技術職(3)【正社員】マイコンシステム設計技術職(4)【正社員】情報処理技術職 ★募集終了★※採用予定人数に達した為(5)【正社員】化学系技術職(6)【正社員】機械設計技術職イノベーションコース(7)【正社員】電気・電子設計技術職イノベーションコース ※一律手当の金額は、給与と同じ単位(月給制であれば月単位、年俸制であれば年単位等)で支給される金額です。 一律手当合計金額:1,500円(固定給に含む)
●諸手当 【交通費】全額支給 【住宅関連】地域手当(13,300〜42,900円/月) 【超過勤務手当】30%〜50%割増(時間により変動、別途深夜割増あり) 【その他】子供手当、単身赴任手当、帰省手当 他 |
昇給 | (1)【正社員】機械設計技術職(2)【正社員】電気・電子設計技術職(3)【正社員】マイコンシステム設計技術職(4)【正社員】情報処理技術職 ★募集終了★※採用予定人数に達した為(5)【正社員】化学系技術職(6)【正社員】機械設計技術職イノベーションコース(7)【正社員】電気・電子設計技術職イノベーションコース 備考:当社基準による昇給・昇格制度有り |
募集概要- 募集概要
-
職種 | (1)【正社員】職員(総合系[限定なし]) (2)【正社員】職員(総合系[ブロック限定])(3)【正社員】職員(総合系[地域限定]) |
仕事内容 | (1)【正社員】職員(総合系[限定なし]) (2)【正社員】職員(総合系[ブロック限定])(3)【正社員】職員(総合系[地域限定]) 営業部門・保険金サービス部門・商品開発部門・国際部門・資産運用部門・IT部門・DX部門・管理部門ほか |
応募資格 | (1)【正社員】職員(総合系[限定なし]) (2)【正社員】職員(総合系[ブロック限定])(3)【正社員】職員(総合系[地域限定]) 短大/大学/大学院 卒業見込みの方 短大/大学/大学院 卒業の方 (2019年3月〜2025年3月 卒の方) |
給与・福利厚生(待遇)- 給与・福利厚生(待遇)
-
給与 | (1)【正社員】職員(総合系[限定なし]) 短大/大学 卒業見込みの方 短大/大学 卒業の方 月給:281,230円(固定残業代含む)
固定残業代/月:28,850円/16時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給
大学院 卒業見込みの方 大学院 卒業の方 月給:302,070円(固定残業代含む)
固定残業代/月:30,990円/16時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給
備考:※1 一律初任手当:1か月の超過勤務手当相当分(法定内残業16時間相当)を固定残業代として支給。固定残業代を超えて労働した場合:実際の時間外勤務実績に基づき計算される超過勤務手当額が固定残業代の額を上回る場合にはその差額を超過勤務手当として支給。 (2)【正社員】職員(総合系[ブロック限定]) 短大/大学 卒業見込みの方 短大/大学 卒業の方 月給:240,710円〜267,510円(固定残業代含む)
固定残業代/月:24,690円〜27,440円/16時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給
大学院 卒業見込みの方 大学院 卒業の方 月給:258,540円〜287,320円(固定残業代含む)
固定残業代/月:26,520円〜29,470円/16時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給
備考:※1 一律初任手当:1か月の超過勤務手当相当分(法定内残業16時間相当)を固定残業代として支給。固定残業代を超えて労働した場合:実際の時間外勤務実績に基づき計算される超過勤務手当額が固定残業代の額を上回る場合にはその差額を超過勤務手当として支給。 備考:※2 配属先・勤務地により異なります。 (3)【正社員】職員(総合系[地域限定]) 短大/大学 卒業見込みの方 短大/大学 卒業の方 月給:213,010円〜236,750円(固定残業代含む)
固定残業代/月:21,850円〜24,290円/16時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給
大学院 卒業見込みの方 大学院 卒業の方 月給:228,790円〜254,280円(固定残業代含む)
固定残業代/月:23,470円〜26,080円/16時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給
|
昇給 | (1)【正社員】職員(総合系[限定なし]) (2)【正社員】職員(総合系[ブロック限定])(3)【正社員】職員(総合系[地域限定]) 年1回 |
賞与 | (1)【正社員】職員(総合系[限定なし]) (2)【正社員】職員(総合系[ブロック限定])(3)【正社員】職員(総合系[地域限定]) 年2回 備考:年2回(6・12月) |
募集概要- 募集概要
-
職種 | (1)【正社員】総合職(技術職)(2)【正社員】総合職(営業職) |
仕事内容 | (1)【正社員】総合職(技術職) 官公庁の大型プラント施設での保守点検、運転管理、水質分析などの大型プラントの総合エンジニアリング (2)【正社員】総合職(営業職) 官公庁や地方自治体を対象としたルート営業 |
応募資格 | (1)【正社員】総合職(技術職) 短大/専門/高専/大学/大学院 卒業見込みの方 (2)【正社員】総合職(営業職) 大学/大学院 卒業見込みの方 |
給与・福利厚生(待遇)- 給与・福利厚生(待遇)
-
給与 | (1)【正社員】総合職(技術職) 短大/専門/高専 卒業見込みの方 ※過去入社月実績を表記しています(2024年4月支給) 月給:203,000円(一律手当含む) ※基本給:190,000円
大学/大学院 卒業見込みの方 ※過去入社月実績を表記しています(2024年4月支給) 月給:208,000円(一律手当含む) ※基本給:195,000円
備考:【家計負担ありの場合は下記給与】 大卒・修士了:月給22万円〜(基本給19万5000円) 短大卒・高専卒・専門卒:月給21万5000円〜(基本給19万円) ◇住宅手当(一律) 家計を負担している方は2万5000円 家計の負担がない方は1万3000円 ※上記手当を全員に支給いたします。 ※住宅携帯は関係ありません。 (2)【正社員】総合職(営業職) 大学 卒業見込みの方 ※過去入社月実績を表記しています(2024年4月支給) 月給:228,000円(一律手当含む) ※基本給:195,000円
大学院 卒業見込みの方 ※過去入社月実績を表記しています(2024年4月支給) 月給:240,000円(一律手当含む) ※基本給:195,000円
備考:【家計負担ありの場合は下記給与】 大卒・修士了:月給22万8000円〜(基本給19万5000円) ◇住宅手当(一律) 家計を負担している方は2万5000円 家計の負担がない方は1万3000円 ※上記手当を全員に支給いたします。 ※住宅携帯は関係ありません。 ◇外勤手当(一律) 営業職の方は2万円 |
昇給 | (1)【正社員】総合職(技術職)(2)【正社員】総合職(営業職) 年1回 備考:※5月に実施 |
賞与 | (1)【正社員】総合職(技術職)(2)【正社員】総合職(営業職) 年3回 備考:※基本給の3.9ヶ月分(2023年度実績) |
|