募集概要- 募集概要
-
職種 | (1)【正社員】総合職(店舗運営スタッフ) |
仕事内容 | (1)【正社員】総合職(店舗運営スタッフ) お客様と接する各部門(青果・鮮魚・精肉・惣菜・日配グロサリー・衣料・レジ)です。季節毎のイベントに合わせ た売場作りや、日々の商品の仕入、管理を行います。 |
応募資格 | (1)【正社員】総合職(店舗運営スタッフ) 短大/専門/高専/大学/大学院 卒業見込みの方 短大/専門/高専/大学/大学院 卒業の方 (2023年3月〜2024年3月 卒の方) |
給与・福利厚生(待遇)- 給与・福利厚生(待遇)
-
給与 | (1)【正社員】総合職(店舗運営スタッフ) 短大/専門/高専 卒業見込みの方 短大 卒業の方 月給:195,000円
大学/大学院 卒業見込みの方 月給:225,000円
専門/高専 卒業の方 月給:195,000円 ※基本給:195,000円
大学/大学院 卒業の方 月給:225,000円 ※基本給:225,000円 |
手当 | (1)【正社員】総合職(店舗運営スタッフ)
役職手当 家族手当 住宅手当 超過勤務手当 通勤手当 |
昇給 | (1)【正社員】総合職(店舗運営スタッフ) 年1回 備考:4月 |
募集概要- 募集概要
-
職種 | (1)【正社員】総合職/税務・会計・労務コンサルタント |
仕事内容 | (1)【正社員】総合職/税務・会計・労務コンサルタント 企業様から寄せられる様々な相談から、問題点を見つけどう改善していくかの提案を行い、解決に導きます。 |
応募資格 | (1)【正社員】総合職/税務・会計・労務コンサルタント 短大/専門/高専/大学/大学院 卒業見込みの方 短大/専門/大学/大学院 卒業の方 (2022年3月〜2024年3月 卒の方) |
給与・福利厚生(待遇)- 給与・福利厚生(待遇)
-
給与 | (1)【正社員】総合職/税務・会計・労務コンサルタント 名古屋事務所勤務の場合 短大/専門/高専/大学/大学院 卒業見込みの方 短大/専門/大学/大学院 卒業の方 月給:210,000円(固定残業代含む) ※基本給:169,800円
固定残業代/月:40,200円/30時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給 東京事務所勤務の場合 短大/専門/高専/大学/大学院 卒業見込みの方 短大/専門/大学/大学院 卒業の方 月給:220,000円以上(固定残業代含む)
固定残業代/月:42,100円/30時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給 沖縄事務所勤務の場合 短大/専門/高専/大学/大学院 卒業見込みの方 短大/専門/大学/大学院 卒業の方 月給:177,000円(固定残業代含む) ※基本給:143,200円
固定残業代/月:33,800円/30時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給 |
手当 | (1)【正社員】総合職/税務・会計・労務コンサルタント
通勤手当(実費支給) |
昇給 | (1)【正社員】総合職/税務・会計・労務コンサルタント 年1回 |
募集概要- 募集概要
-
職種 | (1)【正社員】総合職(営業) |
仕事内容 | (1)【正社員】総合職(営業) 担当得意先を回るルートセールスです。(BtoB) インテリア製品全般(カーペット・床材・壁装材・カーテン等)の商品を、建設会社から仕事を受注し内装工事を行う業者様に販売します。 |
応募資格 | (1)【正社員】総合職(営業) 専門/大学/大学院 卒業見込みの方 |
給与・福利厚生(待遇)- 給与・福利厚生(待遇)
-
給与 | (1)【正社員】総合職(営業) 専門 卒業見込みの方 月給:198,500円 ※基本給:198,500円
大学/大学院 卒業見込みの方 月給:206,500円 ※基本給:206,500円 |
手当 | (1)【正社員】総合職(営業) ※一律手当の金額は、給与と同じ単位(月給制であれば月単位、年俸制であれば年単位等)で支給される金額です。 一律営業手当:20,000円 一律地域手当:0円〜15,000円 備考:※地域手当は勤務先所在地により変動します。
その他:交通費支給、家族手当、住宅手当、寒冷地手当、時間外手当(実労働時間に基づく)等。 ※当社規定あり |
昇給 | (1)【正社員】総合職(営業) 年1回 備考:6月 |
募集概要- 募集概要
-
職種 | (1)【正社員】ホテル総合職(2)【正社員】調理職 |
仕事内容 | (1)【正社員】ホテル総合職
◎宿泊部門:フロント、予約管理など ◎料飲/レストラン部門:レストラン、宴会サービス 担当
採用予定人数:20〜30名 (2)【正社員】調理職
◎料飲/調理部門:レストランや宴会の調理
採用予定人数:15〜20名 |
応募資格 | (1)【正社員】ホテル総合職(2)【正社員】調理職 短大/専門/大学/大学院 卒業見込みの方 |
給与・福利厚生(待遇)- 給与・福利厚生(待遇)
-
給与 | (1)【正社員】ホテル総合職(2)【正社員】調理職 短大/専門/大学/大学院 卒業見込みの方 月給:260,000円 |
手当 | (1)【正社員】ホテル総合職(2)【正社員】調理職
通勤手当(上限3万円) |
昇給 | (1)【正社員】ホテル総合職(2)【正社員】調理職 備考:あり |
募集概要- 募集概要
-
職種 | (1)【正社員】機械設計(2)【正社員】ITエンジニア(3)【正社員】生産技術 |
仕事内容 | (1)【正社員】機械設計 機械設計…航空・自動車・鉄道などの構造設計、装備設計、治工具の設計業務。 (2)【正社員】ITエンジニア あらゆるモビリティの電気化・自動化に対応していく仕事です。 (3)【正社員】生産技術 組立、部品、艤装、電装などの構想を生産工程へ落とし込む仕事。 |
応募資格 | (1)【正社員】機械設計(2)【正社員】ITエンジニア(3)【正社員】生産技術 短大/専門/大学/大学院 卒業見込みの方 |
給与・福利厚生(待遇)- 給与・福利厚生(待遇)
-
給与 | (1)【正社員】機械設計(2)【正社員】ITエンジニア(3)【正社員】生産技術 短大/専門 卒業見込みの方 月給:203,000円(一律手当含む) ※基本給:200,000円
大学 卒業見込みの方 月給:227,000円(一律手当含む) ※基本給:224,000円
大学院 卒業見込みの方 月給:232,000円(一律手当含む) ※基本給:229,000円
備考:※専門・短大卒の給与は以下の通り修学年制によって異なります。 ・4年制以上の場合…月給21万3000円(基本給21万円) ・3年制の場合…月給20万8000円(基本給20万5000円) ・2年制の場合…月給20万3000円 (基本給20万円) |
手当 | (1)【正社員】機械設計(2)【正社員】ITエンジニア(3)【正社員】生産技術 ※一律手当の金額は、給与と同じ単位(月給制であれば月単位、年俸制であれば年単位等)で支給される金額です。 一律手当合計金額:3,000円(固定給に含む)
【諸手当】 家族手当 残業手当 勤務手当 交通費実費支給(上限3万5000円/月まで) |
昇給 | (1)【正社員】機械設計(2)【正社員】ITエンジニア(3)【正社員】生産技術 年1回 備考:4月 |
募集概要- 募集概要
-
職種 | (1)【正社員】【プロジェクトマネージャー職】 |
仕事内容 | (1)【正社員】【プロジェクトマネージャー職】 ビル、マンション、商業施設、道路、河川、橋、トンネルなど生活を支える建設プロジェクトを中心に多くの人とコミュニケーションをとりながらプロジェクトの進行管理をするのがプロジェクトマネージャーの役割です。 |
応募資格 | (1)【正社員】【プロジェクトマネージャー職】 短大/専門/高専/大学/大学院 卒業見込みの方 短大/専門/高専/大学/大学院 卒業の方 (2022年3月〜2024年3月 卒の方) |
給与・福利厚生(待遇)- 給与・福利厚生(待遇)
-
給与 | (1)【正社員】【プロジェクトマネージャー職】 首都圏エリア 短大/専門/高専 卒業見込みの方 短大/専門/高専 卒業の方 月給:240,000円(固定残業代含む)
固定残業代/月:32,000円/20時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給
大学/大学院 卒業見込みの方 大学/大学院 卒業の方 月給:250,000円(固定残業代含む)
固定残業代/月:33,400円/20時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給 関西エリア/中部エリア 短大/専門/高専 卒業見込みの方 短大/専門/高専 卒業の方 月給:235,000円(固定残業代含む)
固定残業代/月:31,400円/20時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給
大学/大学院 卒業見込みの方 大学/大学院 卒業の方 月給:245,000円(固定残業代含む)
固定残業代/月:32,700円/20時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給 東北エリア 短大/専門/高専 卒業見込みの方 短大/専門/高専 卒業の方 月給:225,000円(固定残業代含む)
固定残業代/月:30,000円/20時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給
大学/大学院 卒業見込みの方 大学/大学院 卒業の方 月給:235,000円(固定残業代含む)
固定残業代/月:31,400円/20時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給 九州エリア・北海道エリア 短大/専門/高専 卒業見込みの方 短大/専門/高専 卒業の方 月給:225,000円(固定残業代含む)
固定残業代/月:30,000円/20時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給
大学/大学院 卒業見込みの方 大学/大学院 卒業の方 月給:235,000円(固定残業代含む)
固定残業代/月:31,400円/20時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給
備考: 首都圏エリア(東京・神奈川・千葉・埼玉・茨城・栃木・群馬・山梨・長野・新潟・石川・福井・富山) 関西エリア(大阪・京都・兵庫・奈良・和歌山・… |
手当 | (1)【正社員】【プロジェクトマネージャー職】 首都圏/関西/中部/東北 一律皆勤手当、一律職能給、一律現場 九州・北海道 一律皆勤手当、一律職能給、一律現場
通勤交通費全額支給/資格取得支援制度/資格手当/現場手当/配偶者手当(1万円)/子供手当(5000円/1子) /皆勤手当/慶弔見舞金/結婚手当/出産手当/定期健康診断/退職金制度 |
昇給 | (1)【正社員】【プロジェクトマネージャー職】 年1回 備考:給与改定年1回 |
募集概要- 募集概要
-
職種 | (1)【正社員】総合職(2)【正社員】製造職 |
仕事内容 | (1)【正社員】総合職 配送・営業・事務・アテンダントというポジションがあり、まずは配送業務をお任せします。将来的には販売店の運営を担うことも可能です。また、アテンダントは、お客様の声を吸い上げて業務改善を目指します。 (2)【正社員】製造職 工場にて、炊飯・釜場・揚場・焼場・盛付・洗浄といった工程を担い、お弁当を製造していただきます。仲間と協力しあうことが大切です。ゆくゆくは、工場長としてマネジメントを手がけていただきたいと考えています。 |
応募資格 | (1)【正社員】総合職(2)【正社員】製造職 短大/大学 卒業見込みの方 短大/大学 卒業の方 (2023年3月〜2024年3月 卒の方) |
給与・福利厚生(待遇)- 給与・福利厚生(待遇)
-
給与 | (1)【正社員】総合職(2)【正社員】製造職 短大 卒業見込みの方 短大 卒業の方 月給:216,650円(固定残業代含む)
固定残業代/月:38,550円/30時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給
大学 卒業見込みの方 大学 卒業の方 月給:220,000円(固定残業代含む)
固定残業代/月:39,000円/30時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給 |
手当 | (1)【正社員】総合職(2)【正社員】製造職
通勤交通費=公共交通機関の場合:月10万円まで、マイカー通勤の場合:月31,600円まで
|
昇給 | (1)【正社員】総合職(2)【正社員】製造職 年1回 備考:5月 |
募集概要- 募集概要
-
職種 | (1)【正社員】総合職 (2)【正社員】総合職・ゴルフコース (3)【契約社員】店舗運営職 (4)【正社員】物流職 |
仕事内容 | (1)【正社員】総合職 入社後、まずは店舗配属となり、接客販売・従業員管理などのマネジメントを中心に店舗運営業務に携わり、個々の職務適性・能力等をもとに、配置転換(商品仕入・企画製造・マーケティングなど)を行います。 (2)【正社員】総合職・ゴルフコース 入社後、ゴルフ5の店舗配属となり、接客販売・従業員管理など、マネジメントを中心とした店舗運営業務に携わり、個々の職務適性・能力等をもとに、配置転換(商品仕入・企画製造・マーケティングなど)を行います。 (3)【契約社員】店舗運営職 入社後、店舗配属となり、接客販売・従業員管理など、マネジメントを中心とした店舗運営業務を行います。 (4)【正社員】物流職 入社後、倉庫配属となり、入出庫オペレーションの習得、在庫や人員管理などのマネジメントを中心に物流管理業務に携わり、個々の職務適性・能力を元に配置転換(倉庫業務における上位職や本社業務など)を行います。 |
応募資格 | (1)【正社員】総合職 (2)【正社員】総合職・ゴルフコース 大学/大学院 卒業見込みの方 大学/大学院 卒業の方 (2023年3月〜2024年3月 卒の方) (3)【契約社員】店舗運営職 (4)【正社員】物流職 短大/専門/大学/大学院 卒業見込みの方 短大/専門/大学/大学院 卒業の方 (2023年3月〜2024年3月 卒の方) |
給与・福利厚生(待遇)- 給与・福利厚生(待遇)
-
給与 | (1)【正社員】総合職 大学 卒業見込みの方 大学 卒業の方 ※過去入社月実績を表記しています(2023年4月支給) 月給:240,000円(一律手当含む)
大学院 卒業見込みの方 大学院 卒業の方 ※過去入社月実績を表記しています(2023年4月支給) 月給:249,900円(一律手当含む) (2)【正社員】総合職・ゴルフコース グローバル社員 大学 卒業見込みの方 大学 卒業の方 月給:240,000円(一律手当含む)
大学院 卒業見込みの方 大学院 卒業の方 月給:249,900円(一律手当含む) エリア社員 大学 卒業見込みの方 大学 卒業の方 月給:221,000円(一律手当含む)
大学院 卒業見込みの方 大学院 卒業の方 月給:230,900円(一律手当含む) (3)【契約社員】店舗運営職 グローバル社員 短大/専門 卒業見込みの方 短大/専門 卒業の方 月給:250,620円以上(一律手当含む)
大学 卒業見込みの方 大学 卒業の方 月給:253,420円以上(一律手当含む)
大学院 卒業見込みの方 大学院 卒業の方 月給:256,220円以上(一律手当含む)
備考:入社時の年齢により基本月給は異なります。 エリア社員 短大/専門 卒業見込みの方 短大/専門 卒業の方 月給:231,620円以上(一律手当含む)
大学 卒業見込みの方 大学 卒業の方 月給:234,420円以上(一律手当含む)
大学院 卒業見込みの方 大学院 卒業の方 月給:237,220円以上(一律手当含む)
備考:入社時の年齢により基本月給は異なります。 (4)【正社員】物流職 短大 卒業見込みの方 短大 卒業の方 月給:193,240円
専門 卒業見込みの方 専門 卒業の方 月給:193,240円以上
大学 卒業見込みの方 大学 卒業の方 月給:216,000円
大学院 卒業見込みの方 大学院 卒業の方 月給:225,900円
備考:専門学校は何年制を卒業されたかによって給与が異なります。 |
手当 | (1)【正社員】総合職 (2)【正社員】総合職・ゴルフコース (3)【契約社員】店舗運営職
時間外勤務手当、通勤手当、群手当 、休日勤務手当、扶養手当、単身赴任手当、独身者住宅手当(単身独立生計者) 等 (4)【正社員】物流職
時間外勤務手当、通勤手当、休日勤務手当、扶養手当、単身赴任手当、独身者住宅手当(単身独立生計者) 等 |
昇給 | (1)【正社員】総合職 (2)【正社員】総合職・ゴルフコース (4)【正社員】物流職 年1回 備考:10月 (3)【契約社員】店舗運営職 年1回 備考:4月(年1回の契約更新時) |
募集概要- 募集概要
-
職種 | (1)【正社員】営業職 |
仕事内容 | (1)【正社員】営業職 環境コンサルタントとして、エネルギーを扱う全ての企業に対して、エネルギーの再利用のご提案などより有効的に活用するご提案を行います! ※普通自動車運転免許(AT可)必須 |
応募資格 | (1)【正社員】営業職 大学/大学院 卒業見込みの方 |
給与・福利厚生(待遇)- 給与・福利厚生(待遇)
-
給与 | (1)【正社員】営業職 大学 卒業見込みの方 月給:216,660円(一律手当含む) ※基本給:175,300円
大学院 卒業見込みの方 月給:223,600円 ※基本給:178,800円 |
手当 | (1)【正社員】営業職 備考:勤務給が基本給に一律で含まれています。 大院卒 44,800円、大卒 41,300円
皆勤手当 10,000円 家族手当 配偶者12,000円(配偶者年収103万円未満) 子供ひとり3,000円 通勤手当 上限 25,000円 マイカー通勤可 外勤手当(営業職) 50,000円 試用期間経過、資格取得など鑑み 段階支給25,000円支給、その後50,000円満額支給
社宅は基本 新入社員は会社が確保します。 工場で弊社の寮がある場合、光熱費込み5,000円の寮費となります。 アパートを賃借する場合 家賃5万円(共益費駐車場代込み)の場合、光熱費は自己負担ですが 家賃手当(支給) 25,000円 家賃負担(給与控除) 25,000円となり、形式上負担は0です。 |
昇給 | (1)【正社員】営業職 年1回 |
募集概要- 募集概要
-
職種 | (1)【正社員】営業(2)【正社員】厨房設計(3)【正社員】サービスエンジニア(4)【正社員】研究開発(5)【正社員】製造・生産技術(6)【正社員】物流部門(7)【正社員】管理部門 |
仕事内容 | (1)【正社員】営業 『食』を支える大手厨房機器メーカーの営業です。 お客様の要望を反映しながら、最適な厨房機器及び厨房システムを幅広いお客様に、提案していただきます。
(2)【正社員】厨房設計 外食産業をはじめ、ホテル・レストラン・学校病院・福祉施設などの厨房システムのプランニング及びレイアウト作成 ※AutoCAD使用
(3)【正社員】サービスエンジニア ユーザー訪問による機器(自社製品の厨房機器)のメンテナンス、保守・点検
(4)【正社員】研究開発 新製品開発および製品リニューアルのための開発設計・試作・検査、デザイン業務等
(5)【正社員】製造・生産技術 生産管理(在庫・納期管理)・品質管理(製品検査など)、工作機械・自動機械オペレーター、NCプログラマー、機械または電気設計
(6)【正社員】物流部門 設備・施工(業務用厨房機器の据付・取付)
(7)【正社員】管理部門 情報システム部門 |
応募資格 | (1)【正社員】営業(2)【正社員】厨房設計(3)【正社員】サービスエンジニア(5)【正社員】製造・生産技術(6)【正社員】物流部門 短大/専門/高専/大学/大学院 卒業見込みの方 短大/専門/高専/大学/大学院 卒業の方 (2022年3月〜2024年3月 卒の方) (4)【正社員】研究開発(7)【正社員】管理部門 大学/大学院 卒業見込みの方 大学/大学院 卒業の方 (2022年3月〜2024年3月 卒の方) |
給与・福利厚生(待遇)- 給与・福利厚生(待遇)
-
給与 | (1)【正社員】営業 短大/専門/高専 卒業見込みの方 短大/専門/高専 卒業の方 月給:236,000円(固定残業代含む、一律手当含む) ※基本給:141,800円
固定残業代/月:28,000円/16時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給
大学/大学院 卒業見込みの方 大学/大学院 卒業の方 月給:260,000円(固定残業代含む、一律手当含む) ※基本給:150,300円
固定残業代/月:28,000円/15時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給
備考:上記給与は東京都内での勤務の場合です。 勤務地により地域手当が異なります。 (2)【正社員】厨房設計 短大/専門/高専 卒業見込みの方 短大/専門/高専 卒業の方 月給:230,000円(一律手当含む) ※基本給:141,800円
大学/大学院 卒業見込みの方 大学/大学院 卒業の方 月給:256,000円(一律手当含む) ※基本給:150,300円
備考:上記給与は東京都内での勤務の場合です。 勤務地により地域手当が異なります。 (3)【正社員】サービスエンジニア 短大/専門/高専 卒業見込みの方 短大/専門/高専 卒業の方 月給:236,000円(一律手当含む) ※基本給:141,800円
大学/大学院 卒業見込みの方 大学/大学院 卒業の方 月給:260,000円(一律手当含む) ※基本給:150,300円
備考:上記給与は東京都内での勤務の場合です。 勤務地により地域手当が異なります。 (4)【正社員】研究開発 大学 卒業見込みの方 大学 卒業の方 月給:277,000円(一律手当含む) ※基本給:150,300円
大学院 卒業見込みの方 大学院 卒業の方 月給:291,000円(一律手当含む) ※基本給:157,500円
備考:研究開発はフレックスタイム制を導入しております。 (5)【正社員】製造・生産技術 短大 卒業見込みの方 月給:223,000円(一律手当含む) ※基本給:141,800円
専門/高専 卒業見込みの方 短大/専門/高専 卒業の方 ※過去入社月実績を表記しています(2023年4月支給) 月給:223,000円(一律手当含む) ※基本給:141,800… |
手当 | (1)【正社員】営業 ※一律手当の金額は、給与と同じ単位(月給制であれば月単位、年俸制であれば年単位等)で支給される金額です。 一律手当合計金額:94,200円〜109,700円(固定給に含む)
〈諸手当〉 役職手当、家族手当、資格手当、通勤手当(全額) 諸手当には、 地域手当(東京勤務の場合:27,000〜27,200円※地域により異なる) 職務手当(一律28,000円) 勤務調整手当(東京勤務の場合:33,200〜54,500円※地域により異なる) (2)【正社員】厨房設計 ※一律手当の金額は、給与と同じ単位(月給制であれば月単位、年俸制であれば年単位等)で支給される金額です。 一律手当合計金額:88,200円〜105,700円(固定給に含む)
〈諸手当〉 役職手当、家族手当、資格手当、通勤手当(全額) 諸手当には、 地域手当(東京勤務の場合:27,000〜27,200円※地域により異なる) 職務手当(一律2,000円) 勤務調整手当(東京勤務の場合:59,200〜76,500円※地域により異なる) (短期大学・専門学校卒 高等専門学校卒で東京勤務の方は32,200円) (3)【正社員】サービスエンジニア ※一律手当の金額は、給与と同じ単位(月給制であれば月単位、年俸制であれば年単位等)で支給される金額です。 一律手当合計金額:94,200円〜109,700円(固定給に含む)
〈諸手当〉 役職手当、家族手当、資格手当、通勤手当(全額) 諸手当には、 地域手当(東京勤務の場合:27,000〜27,200円※地域により異なる) 職務手当(一律15,000円) 勤務調整手当(東京勤務の場合:52,200〜67,500円※地域により異なる) (4)【正社員】研究開発 ※一律手当の金額は、給与と同じ単位(月給制であれば月単位、年俸制であれば年単位等)で支給される金額です。 一律手当合計金額:126,700円〜133,500円(固定給に含む)
〈諸手当〉 役職手当、家族手当、資格手当、通勤手当(全額) 諸手当には、 地域手当(13,800円) 職務手当(30,000〜34,000円) 勤務調整手当(82,900〜85,700円) (5)【正社員】製造・生産技術 ※一律手当の金額は、給与と同じ単位(月給制であれば月単位、年俸制であれば年単位等)で支給される金額です。 一律手当合計金額:70,200円〜115,200円(固定給に含む)
〈諸手当〉 役職手当、… |
昇給 | (1)【正社員】営業(2)【正社員】厨房設計(3)【正社員】サービスエンジニア(4)【正社員】研究開発(5)【正社員】製造・生産技術(6)【正社員】物流部門(7)【正社員】管理部門 年1回 |
|