募集概要- 募集概要
-
職種 | (1)【正社員】施工管理職(2)【正社員】営業職 |
仕事内容 | (1)【正社員】施工管理職 建設現場における管理業務(工程管理、安全管理、品質管理など) (2)【正社員】営業職 契約・着工・完工・引渡し・お客様へのアフターフォローを行う。 |
応募資格 | (1)【正社員】施工管理職 短大/専門/高専/大学/大学院 卒業見込みの方 (2)【正社員】営業職 短大/専門/高専/大学 卒業見込みの方 |
給与・福利厚生(待遇)- 給与・福利厚生(待遇)
-
給与 | (1)【正社員】施工管理職 短大/専門/高専 卒業見込みの方 月給:276,300円(固定残業代含む)
固定残業代/月:51,300円/30時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給
大学/大学院 卒業見込みの方 月給:288,600円(固定残業代含む)
固定残業代/月:53,600円/30時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給
備考:※研修期間中のみなし残業代は10時間分の支払いとなります ※いずれも、固定残業手当分を超えた超過分は別途支給します (2)【正社員】営業職 短大/専門/高専 卒業見込みの方 月給:242,100円(固定残業代含む) ※基本給:225,000円
固定残業代/月:17,100円/10時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給
大学 卒業見込みの方 月給:252,900円(固定残業代含む) ※基本給:235,000円
固定残業代/月:17,900円/10時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給 |
手当 | (1)【正社員】施工管理職(2)【正社員】営業職
資格手当・時間外勤務手当・特殊勤務手当・家族手当・通勤交通費ほか |
昇給 | (1)【正社員】施工管理職(2)【正社員】営業職 年1回 備考:(4月) |
募集概要- 募集概要
-
職種 | (1)【正社員】グローバル事務職・技術職 |
仕事内容 | (1)【正社員】グローバル事務職・技術職 施工管理、設計、研究開発、総務、経理、営業、人事、企画、情報システムなど多様な職種があります。 (転居を伴う異動(国内・海外)有り) |
応募資格 | (1)【正社員】グローバル事務職・技術職 高専卒 高専 卒業見込みの方 高専 卒業の方 (2024年9月〜2025年3月 卒の方) 大学卒 大学 卒業見込みの方 大学 卒業の方 (2024年9月〜2025年3月 卒の方) 修士了/博士了 大学院 卒業見込みの方 大学院 卒業の方 (2024年9月〜2025年3月 卒の方) |
給与・福利厚生(待遇)- 給与・福利厚生(待遇)
-
給与 | (1)【正社員】グローバル事務職・技術職 高専卒 高専 卒業見込みの方 月給:250,000円
高専 卒業の方 月給:250,000円 ※基本給:250,000円 大学卒 大学 卒業見込みの方 月給:270,000円
大学 卒業の方 月給:270,000円 ※基本給:270,000円 修士了 大学院 卒業見込みの方 月給:285,000円
大学院 卒業の方 月給:285,000円 ※基本給:285,000円 博士了 大学院 卒業見込みの方 月給:300,000円
大学院 卒業の方 月給:300,000円 ※基本給:300,000円
備考:各種手当含まず(通勤手当、時間外手当、現場手当等、各種手当は別途加算されます。) |
手当 | (1)【正社員】グローバル事務職・技術職
通勤交通費(社内規定による)、現場手当、子女養育手当、住宅手当ほか |
昇給 | (1)【正社員】グローバル事務職・技術職 年1回 備考:4月 |
募集概要- 募集概要
-
職種 | (1)【正社員】総合職(技術系)(2)【正社員】総合職(事務系) |
仕事内容 | (1)【正社員】総合職(技術系) 土木施工管理技術者および技術者補佐 (2)【正社員】総合職(事務系) 営業、見積など |
応募資格 | (1)【正社員】総合職(技術系)(2)【正社員】総合職(事務系) 短大/専門/高専/大学/大学院 卒業見込みの方 短大/専門/高専/大学/大学院 卒業の方 (2023年3月〜2025年3月 卒の方) |
給与・福利厚生(待遇)- 給与・福利厚生(待遇)
-
給与 | (1)【正社員】総合職(技術系)(2)【正社員】総合職(事務系) 短大/専門/高専 卒業見込みの方 短大/専門/高専 卒業の方 月給:283,000円(一律手当含む)
大学/大学院 卒業見込みの方 大学/大学院 卒業の方 月給:297,000円(一律手当含む)
備考:【月収例】 四年制大学卒・大学院了・高専専攻科卒 月収297,000円 基本給(月給)187,000円、住宅手当35,000円、特別手当35,000円、目標達成手当40,000円を含む 短大卒・専門卒・高専本科卒 月収283,000円 基本給(月給)180,000円、住宅手当35,000円、特別手当35,000円、目標達成手当33,000円を含む ※別途、変動手当が加算されます。 大卒モデル月収455,000円(施工管理職、岡山現場勤務の場合、変動手当含む) |
手当 | (1)【正社員】総合職(技術系)(2)【正社員】総合職(事務系) ※一律手当の金額は、給与と同じ単位(月給制であれば月単位、年俸制であれば年単位等)で支給される金額です。 一律住宅手当:35,000円(固定給に含む) 一律特別手当:35,000円(固定給に含む) 備考:目標達成手当40,000円(大卒、院了)、33,000円(短大卒、2年生専門卒)・・・年数や実績に応じて加算していきます。
固定手当・・・通勤手当、家族手当、機器使用手当、技能資格手当 変動手当・・・時間外勤務手当、休日勤務手当、深夜勤務手当、現場手当、帰省手当
※上記以外に役職に応じて2年目より職能給が加算されます。 ※現場へ長期出張の際の住居費、光熱費、全て会社が負担します。 |
昇給 | (1)【正社員】総合職(技術系)(2)【正社員】総合職(事務系) 年1回 備考:4月(5,000円〜10,000円程度) |
募集概要- 募集概要
-
職種 | (1)【正社員】水力・土木技術部門 技術総合職(2)【正社員】建築部門 技術総合職(3)【正社員】環境部門 技術総合職 |
仕事内容 | (1)【正社員】水力・土木技術部門 技術総合職 ■水力関係事業 ■土木関係事業 職種・仕事内容の詳細をご覧ください。 (2)【正社員】建築部門 技術総合職 ■建築事業 職種・仕事内容の詳細をご覧ください。 (3)【正社員】環境部門 技術総合職 ■技術総合職 職種・仕事内容の詳細をご覧ください。 |
応募資格 | (1)【正社員】水力・土木技術部門 技術総合職(2)【正社員】建築部門 技術総合職(3)【正社員】環境部門 技術総合職 専門/高専/大学/大学院 卒業見込みの方 |
給与・福利厚生(待遇)- 給与・福利厚生(待遇)
-
給与 | (1)【正社員】水力・土木技術部門 技術総合職(2)【正社員】建築部門 技術総合職(3)【正社員】環境部門 技術総合職 専門/高専 卒業見込みの方 月給:226,000円
大学 卒業見込みの方 月給:250,000円
大学院 卒業見込みの方 月給:266,000円 |
手当 | (1)【正社員】水力・土木技術部門 技術総合職(2)【正社員】建築部門 技術総合職(3)【正社員】環境部門 技術総合職
通勤費支給(全額) 時間外手当(全額) 扶養手当ほか |
昇給 | (1)【正社員】水力・土木技術部門 技術総合職(2)【正社員】建築部門 技術総合職(3)【正社員】環境部門 技術総合職 年1回 備考:4月 |
募集概要- 募集概要
-
職種 | (1)【正社員】技術系施工管理(土木・建築・設備・機械)(2)【正社員】設計(意匠・構造・設備)(3)【正社員】施工事務管理(4)【正社員】営業・営業企画(5)【正社員】事務管理系(総務・経理・財務・法務・人事・経営企画など) |
仕事内容 | (1)【正社員】技術系施工管理(土木・建築・設備・機械)(2)【正社員】設計(意匠・構造・設備)(3)【正社員】施工事務管理(4)【正社員】営業・営業企画(5)【正社員】事務管理系(総務・経理・財務・法務・人事・経営企画など) 詳細は【職種・仕事内容の詳細】をご覧ください。 |
応募資格 | (1)【正社員】技術系施工管理(土木・建築・設備・機械)(2)【正社員】設計(意匠・構造・設備)(3)【正社員】施工事務管理(4)【正社員】営業・営業企画(5)【正社員】事務管理系(総務・経理・財務・法務・人事・経営企画など) 短大/専門/高専/大学/大学院 卒業見込みの方 短大/専門/高専/大学/大学院 卒業の方 (2016年4月〜2025年3月 卒の方) |
給与・福利厚生(待遇)- 給与・福利厚生(待遇)
-
給与 | (1)【正社員】技術系施工管理(土木・建築・設備・機械)(2)【正社員】設計(意匠・構造・設備)(3)【正社員】施工事務管理(4)【正社員】営業・営業企画(5)【正社員】事務管理系(総務・経理・財務・法務・人事・経営企画など) 短大 卒業見込みの方 短大 卒業の方 月給:260,000円 ※基本給:260,000円
専門/高専 卒業見込みの方 専門/高専 卒業の方 月給:260,000円〜280,000円 ※基本給:260,000円〜280,000円
大学 卒業見込みの方 大学 卒業の方 月給:280,000円 ※基本給:280,000円
大学院 卒業見込みの方 大学院 卒業の方 月給:300,000円 ※基本給:300,000円 |
手当 | (1)【正社員】技術系施工管理(土木・建築・設備・機械)(2)【正社員】設計(意匠・構造・設備)(3)【正社員】施工事務管理(4)【正社員】営業・営業企画(5)【正社員】事務管理系(総務・経理・財務・法務・人事・経営企画など)
扶養手当、住宅手当、超過勤務手当、資格手当、通勤手当、帰省手当、特殊任務手当 他 |
昇給 | (1)【正社員】技術系施工管理(土木・建築・設備・機械)(2)【正社員】設計(意匠・構造・設備)(3)【正社員】施工事務管理(4)【正社員】営業・営業企画(5)【正社員】事務管理系(総務・経理・財務・法務・人事・経営企画など) 年1回 備考:4月 |
募集概要- 募集概要
-
職種 | (1)【正社員】施工管理職 |
仕事内容 | (1)【正社員】施工管理職 当社の技術スタッフや協力会社の方と連携して、橋梁、道路、トンネル、鉄道などを作り上げていきます。 具体的には工程管理、スタッフ管理、予算管理、安全管理など、工事全般の管理業務を行います 。 |
応募資格 | (1)【正社員】施工管理職 短大/専門/高専/大学 卒業見込みの方 短大/専門/高専/大学 卒業の方 (2024年4月〜2025年3月 卒の方) |
給与・福利厚生(待遇)- 給与・福利厚生(待遇)
-
給与 | (1)【正社員】施工管理職 短大/専門/高専 卒業見込みの方 短大/専門/高専 卒業の方 ※過去入社月実績を表記しています(2024年4月支給) 月給:228,364円(固定残業代含む)
固定残業代/月:37,864円/23時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給
大学 卒業見込みの方 大学 卒業の方 ※過去入社月実績を表記しています(2024年4月支給) 月給:248,268円(固定残業代含む)
固定残業代/月:40,768円/23時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給
備考:【年収実例】 22歳 406万円 (月給207千円、入社 4年目) 26歳 457万円 (月給241千円、入社 4年目) 30歳 509万円 (月給273千円、入社 1年目) 40歳 744万円 (月給428千円、入社22年目) 50歳 813万円 (月給499千円、入社28年目)
【平均年齢及び年収】 39歳 650万円(月給平均433千円) (60歳以上の再雇用者を除く) |
手当 | (1)【正社員】施工管理職 一律通勤手当
通勤手当は一律30,000円 超過勤務手当(休日出勤手当、深夜手当等) 住宅手当15,000円(世帯主の場合) 奨学金返還支援制度(上限月15,000円)
借上社宅制度あり(月額15,000円+水道光熱費を自己負担、30歳まで利用可能) |
昇給 | (1)【正社員】施工管理職 年1回 備考:(4月) |
募集概要- 募集概要
-
職種 | (1)【正社員】土木施工管理/建築施工管理(2)【正社員】建築設計(意匠・構造)/建築設備設計(機械・電気)(3)【正社員】建築機械設備施工/建築電気設備施工(4)【正社員】管理部(事務系総合職)(5)【正社員】管理部(事務系一般職) |
仕事内容 | (1)【正社員】土木施工管理/建築施工管理 ■土木施工管理 工事現場における工程、安全、品質、原価管理等マネジメント全般業務 ■建築施工管理 工事現場における工程、安全、品質、原価管理等マネジメント全般業務 (2)【正社員】建築設計(意匠・構造)/建築設備設計(機械・電気) ■建築意匠設計 工事の意匠設計業務 ■建築構造設計 工事の構造設計業務 ■建築機械設備設計 工事の機械設備設計業務 ■建築電気設備設計 工事の電気設備設計業務 (3)【正社員】建築機械設備施工/建築電気設備施工 ■建築機械設備施工 工事の機械設備関連の業務 ■建築電気設備施工 工事の機械設備関連の業務 (4)【正社員】管理部(事務系総合職) 現場管理としての工事の経理、損益管理、総務等の業務 (5)【正社員】管理部(事務系一般職) 主に東京本店内における経理、予算管理、その他総務等の業務 |
応募資格 | (1)【正社員】土木施工管理/建築施工管理(2)【正社員】建築設計(意匠・構造)/建築設備設計(機械・電気)(3)【正社員】建築機械設備施工/建築電気設備施工(4)【正社員】管理部(事務系総合職) 専門/高専/大学/大学院 卒業見込みの方 (5)【正社員】管理部(事務系一般職) 短大/専門/高専/大学 卒業見込みの方 |
給与・福利厚生(待遇)- 給与・福利厚生(待遇)
-
給与 | (1)【正社員】土木施工管理/建築施工管理 専門/高専 卒業見込みの方 月給:256,800円〜268,000円(一律手当含む) ※基本給:231,800円〜243,000円
大学 卒業見込みの方 月給:277,400円〜289,600円(一律手当含む) ※基本給:252,400円〜264,600円
大学院 卒業見込みの方 月給:282,500円〜295,000円(一律手当含む) ※基本給:257,500円〜270,000円
備考:地域給・現場手当を一律支給。 (2)【正社員】建築設計(意匠・構造)/建築設備設計(機械・電気)(3)【正社員】建築機械設備施工/建築電気設備施工(4)【正社員】管理部(事務系総合職) 専門/高専 卒業見込みの方 月給:231,800円〜243,000円 ※基本給:231,800円〜243,000円
大学 卒業見込みの方 月給:252,400円〜264,600円 ※基本給:252,400円〜264,600円
大学院 卒業見込みの方 月給:257,500円〜270,000円 ※基本給:257,500円〜270,000円
備考:地域給一律支給。 (5)【正社員】管理部(事務系一般職) 短大/専門/高専 卒業見込みの方 月給:205,200円 ※基本給:205,200円
大学 卒業見込みの方 月給:209,500円 ※基本給:209,500円
備考:地域給一律支給。 |
手当 | (1)【正社員】土木施工管理/建築施工管理 ※一律手当の金額は、給与と同じ単位(月給制であれば月単位、年俸制であれば年単位等)で支給される金額です。 一律現場手当:25,000円(固定給に含む)
その他当社規定による手当(通勤手当、職務手当他)支給 |
昇給 | (1)【正社員】土木施工管理/建築施工管理(2)【正社員】建築設計(意匠・構造)/建築設備設計(機械・電気)(3)【正社員】建築機械設備施工/建築電気設備施工(4)【正社員】管理部(事務系総合職)(5)【正社員】管理部(事務系一般職) 年1回 備考:1月 |
募集概要- 募集概要
-
職種 | (1)【正社員】総合職(施工管理・営業・事務) |
仕事内容 | (1)【正社員】総合職(施工管理・営業・事務) ■施工管理 建築、土木工事現場における施工管理業務全般。
■営業 建設工事の各種営業活動。
■事務 総務・人事・経理などの業務。
|
応募資格 | (1)【正社員】総合職(施工管理・営業・事務) 短大/専門/高専/大学/大学院 卒業見込みの方 大学 卒業の方 (2022年3月〜2025年3月 卒の方) |
給与・福利厚生(待遇)- 給与・福利厚生(待遇)
-
給与 | (1)【正社員】総合職(施工管理・営業・事務) 【東京勤務】 短大/専門/高専 卒業見込みの方 月給:196,900円〜235,900円(一律手当含む)
大学 卒業見込みの方 大学 卒業の方 月給:221,000円〜260,000円(一律手当含む)
大学院 卒業見込みの方 月給:226,000円〜265,000円(一律手当含む) 【大阪勤務】 短大/専門/高専 卒業見込みの方 月給:194,900円〜230,900円(一律手当含む)
大学 卒業見込みの方 大学 卒業の方 月給:219,000円〜255,000円(一律手当含む)
大学院 卒業見込みの方 月給:224,000円〜260,000円(一律手当含む) 【北陸勤務】 短大/専門/高専 卒業見込みの方 月給:189,900円〜222,900円(一律手当含む)
大学 卒業見込みの方 大学 卒業の方 月給:214,000円〜247,000円(一律手当含む)
大学院 卒業見込みの方 月給:219,000円〜252,000円(一律手当含む) |
手当 | (1)【正社員】総合職(施工管理・営業・事務)
●二重生活手当 月5万円+月2往復までの交通費を実費支給 ※既婚社員が転勤し、家族との距離が50km以上で支給 ●独身手当 月7000円 ※独身社員が転勤し、家族との距離が150km以上で支給 ●資格手当 月2000円〜4万円 ●役職手当 月1万円〜22万円 ●作業所長手当 月1万円〜4万円 その他、時間外手当、通勤手当 |
昇給 | (1)【正社員】総合職(施工管理・営業・事務) 年1回 備考:6月 |
募集概要- 募集概要
-
職種 | (1)【正社員】建築技術者(2)【正社員】土木技術者(3)【正社員】事務系総合職 |
仕事内容 | (1)【正社員】建築技術者(2)【正社員】土木技術者 施工管理 (3)【正社員】事務系総合職 総務、人事、経理、情報、現場事務 等 |
応募資格 | (1)【正社員】建築技術者(2)【正社員】土木技術者 専門/高専/大学/大学院 卒業見込みの方 専門/高専/大学/大学院 卒業の方 (2023年3月〜2025年3月 卒の方) (3)【正社員】事務系総合職 大学/大学院 卒業見込みの方 大学/大学院 卒業の方 (2023年3月〜2025年3月 卒の方) |
給与・福利厚生(待遇)- 給与・福利厚生(待遇)
-
給与 | (1)【正社員】建築技術者(2)【正社員】土木技術者 専門/高専 卒業見込みの方 専門/高専 卒業の方 月給:286,570円(固定残業代含む、一律手当含む) ※基本給:225,000円
固定残業代/月:51,570円/30時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給
大学 卒業見込みの方 大学 卒業の方 月給:311,130円(固定残業代含む、一律手当含む) ※基本給:245,000円
固定残業代/月:56,130円/30時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給
大学院 卒業見込みの方 大学院 卒業の方 月給:320,960円(固定残業代含む、一律手当含む) ※基本給:253,000円
固定残業代/月:57,960円/30時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給
備考:※既卒者は最終学歴により上記と同額を支給。
固定残業給は時間外労働の有無に関わらず、定められる時間外手当として支給。 定められる時間を超える時間外労働分についての割増賃金は追加で支給。
(3)【正社員】事務系総合職 大学 卒業見込みの方 大学 卒業の方 月給:263,710円(固定残業代含む) ※基本給:245,000円
固定残業代/月:18,710円/10時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給
大学院 卒業見込みの方 大学院 卒業の方 月給:272,320円(固定残業代含む) ※基本給:253,000円
固定残業代/月:19,320円/10時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過する場合は別途支給
備考:※既卒者は最終学歴により上記と同額を支給。
固定残業給は時間外労働の有無に関わらず、定められる時間外手当として支給。 定められる時間を超える時間外労働分についての割増賃金は追加で支給。
社員がMORIGUMIで働くことを喜びにできるよう、 常に様々な制度の見直し・改定を図っています。 |
手当 | (1)【正社員】建築技術者(2)【正社員】土木技術者 ※一律手当の金額は、給与と同じ単位(月給制であれば月単位、年俸制であれば年単位等)で支給される金額です。 一律手当合計金額:10,000円(固定給に含む) 備考:工事作業所配属の社員には現場手当を支給
■残業手当 ■住宅手当 ■家族手当(配偶者1万円、子ひとり2万円) ■単身赴任手当 ■帰宅手当 ■勤務地手当 ■現場手当 ■技術者手当 ■通勤交通費全額支給 ■報奨金
■技能資格取得一時金制度(80資格以上)
(3)【正社員】事務系総合職 ※一律手当の金額は、給与と同じ単位(月給制であれば月単位、年俸制であれば年単位等)で支給される金額です。 一律手当合計金額:10,000円 備考:工事作業所配属の社員には現場手当を支給
■残業手当 ■住宅手当 ■家族手当(配偶者1万円、子ひとり2万円) ■単身赴任手当 ■帰宅手当 ■勤務地手当 ■現場手当 ■技術者手当 ■通勤交通費全額支給 ■報奨金
■技能資格取得一時金制度(80資格以上)
|
昇給 | (1)【正社員】建築技術者(2)【正社員】土木技術者(3)【正社員】事務系総合職 年1回 備考:(社内規定により非公開) |
募集概要- 募集概要
-
職種 | (1)【正社員】総合職(技術系)建築施工管理職(2)【正社員】総合職(営業系)マンション販売営業職(3)【正社員】総合職(技術系)設計職 |
仕事内容 | (1)【正社員】総合職(技術系)建築施工管理職 現場監督として、安全・工程・品質・コストの各面から現場がスムーズに動くように管理します。 1現場あたり4〜5人のチーム制。協力業者とのコミュニケーションをとりながら、マンションを建設します。 (2)【正社員】総合職(営業系)マンション販売営業職 1棟あたり4〜5人のチーム制で、モデルルームに来られたお客さまに応対し、一人一人に合わせたご提案で、 ご成約からお引き渡しまで「お客さま目線」で寄り添う仕事です。 (3)【正社員】総合職(技術系)設計職 自社ブランドマンションの用地情報に対する建物ボリュームの検証、物件コンセプト設計、設計図書作成を担います。 お客様からのご意見や住宅トレンドに常にアンテナを貼り、心地よい住空間設計をします。 |
応募資格 | (1)【正社員】総合職(技術系)建築施工管理職(2)【正社員】総合職(営業系)マンション販売営業職(3)【正社員】総合職(技術系)設計職 専門/高専/大学/大学院 卒業見込みの方 |
給与・福利厚生(待遇)- 給与・福利厚生(待遇)
-
給与 | (1)【正社員】総合職(技術系)建築施工管理職(2)【正社員】総合職(営業系)マンション販売営業職(3)【正社員】総合職(技術系)設計職 専門/高専 卒業見込みの方 月給:214,000円(一律手当含む) ※基本給:204,000円
大学 卒業見込みの方 月給:228,000円(一律手当含む)
大学院 卒業見込みの方 月給:244,000円(一律手当含む) |
手当 | (1)【正社員】総合職(技術系)建築施工管理職(2)【正社員】総合職(営業系)マンション販売営業職(3)【正社員】総合職(技術系)設計職 ※一律手当の金額は、給与と同じ単位(月給制であれば月単位、年俸制であれば年単位等)で支給される金額です。 一律全国勤務手当【総合職】:10,000円(固定給に含む) 一律業務手当:10,000円〜12,000円(固定給に含む) 一律エリア手当:0円〜10,000円(固定給に含む) 備考:備考: 上記のうち、業務手当(10,000〜12,000円)は本配属後に支給します。 支給対象地域で勤務する場合、別途エリア手当(5,000円〜10,000円)を支給します。 その他、時間外手当、通勤手当、資格手当などになります。 |
昇給 | (1)【正社員】総合職(技術系)建築施工管理職(2)【正社員】総合職(営業系)マンション販売営業職(3)【正社員】総合職(技術系)設計職 年1回 備考:10月に行われます。 |
|