チャイニーズダイニング JUEN ホテルメトロポリタン盛岡

メニュー

メニュー

JUEN伝統の四川麻婆豆腐 1,500円（税込） 料理長が得意とする四川スタイルで、ふんだんに使用する四川調味料と牛ひき肉が旨さの決め手に。山椒の爽やかな辛味が食欲をそそります。

JUEN伝統の担々麺 1,400円（税込） コクを出すために干し海老と搾菜を隠し味にして自家製辣油を加える事で厚みのある仕上がりにしています。

JUEN伝統の海老のチリソース煮 2,500円（税込） プリプリの海老に絡む特製甘辛チリソースが幅広い世代に人気。酒醸(チューニャン)米から作られた天然甘味料（中国の発酵食品）を使用、砂糖とは異なるまろやかな甘さがソースの特徴。

岩手県産牛肉とピーマンの炒め 2,400円（税込） キメの細やかな肉質と旨味が特徴のいわて県産牛モモ肉を細切りにし、ピーマンとパプリカの食感を残しながらに炒め、カキソースと醤油で味の深みを出しています。

ランチ（平日）

週替わりランチ　金木犀・睡蓮 1,500円（税込） JUEN の人気週替わりランチ。お膳スタイルの「金木犀」はメイン料理を、「睡蓮」は人気の焼きそばやチャーハンを週替わりでご提供する曜日限定ランチです。【金木犀…白飯、小鉢、搾菜、サラダバー、スープ、コーヒー、杏仁豆腐付】【睡蓮…小鉢、搾菜、サラダバー、スープ、コーヒー、杏仁豆腐付】

平日限定ランチ 1,200円（税込） ビジネスパーソンにもおすすめ。仕事の合間に本格中国料理を時間をかけず、お手頃な価格で楽しめるランチ。

ランチ（土日・祝日）

水仙花ランチ 2,000円（税込） 人気の中華粥に海老料理や特製春巻などバラエティ豊富な水仙花ランチが2026年4月からは土日も楽しめます。（サラダバー、スープ、杏仁豆腐、コーヒー付き）

ランチ

水仙花ランチ 2,000円（税込） 人気の中華粥に海老料理や特製春巻などバラエティ豊富な水仙花ランチが2026年4月からは土日も楽しめます。（サラダバー、スープ、杏仁豆腐、コーヒー付き）

ランチコース　紫蘭 4,000円（税込） 一部メニューが2種類から選べるランチコース。お急ぎの場合はお時間に合わせたご提供も出来ますので、お気軽にお声がけください。

スープそば、焼きそば、あんかけ飯各種 0円（税込） お一人様1600円から

炒飯各種 0円（税込） お一人様1400円から

JUEN伝統の坦々麺 1,400円（税込）

ディナー

いわて旬彩コース 8,000円（税込） 岩手の食材を中国料理の技法で愉しむコース。月替わりメニューでご提供いたします。※2名様より

ディナーコース　樹苑晩餐 10,000円（税込） 色とりどりの華やかな前菜から始まる7品のディナーコース。お客様の前で仕上げる北京ダックなどをご賞味ください。※2名様より

ディナーコース 薬膳晩餐 15,000円（税込） 営養薬膳師の資格を持つ料理長が厳選食材を用いて、熟練した中国技法と工夫で贈るディナーコース。 滋味深い食養薬膳蒸しスープから始まり、フカヒレや海老、県産牛などの料理に続き、コースのお食事は薬膳粥ををお愉しみいただけます。※5日前までの予約制、2名様より

オリエンタルベジタリアンメニュー

青菜と椎茸の炒め 2,000円（税込） 植物性由来原料のみを使用しております。出汁にも動物性や魚介類は不使用です。 ・ネギ類、ニラ類、ニンニク、ラッキョウ、アルコールは不使用です。 ・第三者機関によるヴィーガン認証は受けておりません。 ・全ての料理を同じ厨房内で調理しているため、ヴィーガン専用ではありません。 ・調理器具は念入りに洗浄しておりますが、一般調理と同じものを使用しております。 ・揚げ油は、動物性食品と分けて使用しております

揚げ豆腐と野菜の煮込み 1,800円（税込）

野菜の甘味噌炒め 2,000円（税込）

五目野菜中華飯 1,800円（税込）

プラン

ファミリープラン 5,000円（税込） お好みのメニューでカスタマイズできる人気のファミリープラン。世代を問わずお楽しみいただける本格中国料理は、ご家族団らんのひと時を華やかに演出いたします。※3名様より

パーティープラン 0円（税込） お一人様6,500円から／コース料理に飲み放題が付いたお得なプラン。※3名様より、3日前までのご予約制。特別企画期間中は除外。

お祝い会食プラン 万福コース 0円（税込） お一人様10000円から／ご家族のお誕生日や長寿のお祝いなど、ご家族の「特別な日」におすすめのプラン。 内容：お料理、乾杯酒（スパークリングワイン又はノンアルコールスパークリングワイン） ※4名様より、5日前までの予約制。

お顔合わせご会食プラン 0円（税込） ランチタイム 1人7000円 ／ディナータイム 1人8000円 ／将来を約束したお二人を囲んで、ご両家の皆様が一堂に会し、ご紹介し合うこの日は、末永いご交誼が始まる大切な日でもあります。個室で当ホテル自慢のお料理をご堪能頂きながらご歓談のひとときをお過ごしください。3日前までのご予約制

ご結納ご会食プラン 0円（税込） お一人様11000円から／末永いご交誼を約束する大切な儀式のあとは、ご会食のお席へ。個室をご利用いただきながら、当ホテル自慢のお料理と美酒の数々が、ご両家のリラックスしたご歓談を促し、和やかなひとときを演出いたします。※3日前までのご予約制。

テイクアウト商品

チャイニーズ弁当　桃林 4,000円（税込） 三元豚のスブタや五目入りチャーハンなど10種類以上も入った、盛りだくさんの特製弁当。本格中国料理をご家庭や職場などでお楽しみください。※3日前　12:00までのご予約制

チャイニーズ弁当　青竹 3,000円（税込） JUENの人気メニュー（エビチリ、麻婆豆腐、春巻）などを彩りよく詰め合わせたお弁当。※3日前　12:00までのご予約制。

チャイニーズオードブル【3～4名様用】 6,000円（税込） 前菜から炒め物、揚げ物など中華の定番メニューを少しずつたくさん楽しめる、華やかなオードブルに仕上げています。JUENが自信を持っておすすめするお料理をご家庭でもお楽しみください。※5日前までのご予約制