トラベラーズカフェ朔

メニュー

カレーの夕ご飯　きちんと野菜も　サラダ付き

プリプリの石垣産車えびモリモリ！「石垣島産車えびカレー」 1,910円（税込） ぷりぷりの石垣島産車えびをたっぷり使用した、スパイス香る贅沢カレー。トマトの酸味とココナッツミルクのまろやかさがエビの旨みを引き立て、食べるほどにやみつきになる味わいです。独自ブレンドのスパイスが身体を温め、食後の満足感も格別。＊アレルギー情報■ エビを使用 しています。■スパイスを多く含む ため、香辛料に敏感な方はご注意ください。スパイスと島の恵みが織りなす一皿を、ぜひお楽しみください♪

当店人気Ｎｏ．１ 迷ったらこれ 「チキンカレー」 1,460円（税込） スパイスの香りとココナッツオイルのコクが絶妙に調和したピリ辛カレー。カルダモンやクミン、ターメリックなど16種類以上のスパイスを使用し、玉ねぎの甘みとスパイスの刺激がクセになる一皿です。口コミでも「スパイスの香りが豊かでごはんと相性抜群」と大好評！＊アレルギー情報本品には**鶏肉、ココナッツオイル、スパイス類（カルダモン・クミン・ターメリック等）**を含みます。

バターの魔力で無限ループのリピーター続出 「バターチキンカレー」 1,460円（税込） 香ばしいタンドリーチキン入りの濃厚バターチキン。トマトの酸味とバターのコクが絶妙に調和し、スパイスの香りが広がります。辛さ控えめでクリーミーな味わいが特徴です。アレルギー情報：乳製品（バター・生クリーム）、ヨーグルト、トマト、スパイスを含みます。ピーナッツ・大豆アレルギーの方はカスリメティにご注意ください。

女性に大人気 ココナツミルクの 「ベトナムカレー」 1,360円（税込） ほんのり甘く、スパイスの香り豊かなさらさらカレー。自家栽培のバイマックル（こぶみかんの葉）とレモングラスの爽やかな風味が広がり、鶏もも肉、ニンジン、ジャガイモがゴロゴロ入った食べ応えのある一皿です。＊アレルギー情報ナンプラー（魚醤）を使用していますので、魚介類アレルギーの方はご注意ください。また、醤油を使用しているため、小麦アレルギーの方もご確認の上ご注文ください。ー

一気に13種類の野菜をとって野菜不足解消 「やさいカレー」 1,480円（税込） 乳製品・動物性食材不使用で、ベジタリアンの方も安心。ゴロゴロ野菜とスパイスの香りが絶妙に調和し、体が喜ぶヘルシーなカレーです。ターメリックやクミンなどのスパイスが腸内環境を整え、消化を助けます。＊アレルギー情報■ 乳製品・卵・動物性食材不使用■ スパイス（クミン・マスタードシード・ターメリックなど）を含む■ 小麦・ナッツ類は含みませんが、調理環境での微量混入の可能性あり

バランスよくいくならコレ 「やさい＋チキンカレー」 1,480円（税込） 優しい味のやさいカレーにパンチのあるチキンカレーがあわさっていいとこどりのカレーになりました お肉も野菜も食べたい方はまずこれを

お子様にはこれをおススメしています 「やさい＋バターチキンカレー」 1,480円（税込） カレーぽくないのにやっぱりカレー ごはんによくあいます マイルドでやさいもしっかり！ ちびっこから辛みの苦手な大人の方までファン多し！

今回は何カレーに巡り合うかな？ 「今日のカレー」 1,390円～1,490円 下の中からどれか一種類が登場します（店内黒板をご覧になるかお尋ねください）□ヨーグルトにチキンをじっくり漬け込んだ「コリアンダチキン」□ピリ辛のベースにほうれん草たっぷり「サグ・パニール」□鶏ひき肉たっぷり「キーマカレー」□バターが香ばしい豆カレー「ムングダール」□豚の三枚肉がパワフルな「上海カレー」□タイカレーは「グリーン（エビ）」「イエロー（チキン）」「レッド（ビーフ）」の３種類

一品料理　お酒のおつまみとしてはもちろんカレーにプラスしてしっかり夕ご飯にもおすすめ

まずはコレ！ 前菜いろいろ大皿 1,000円（税込） すぐにちょっとつまみたーい、というときはぜひ！冷たくさっぱりしたもの、あつあつのトマトオムレツなどにぎやかな一皿です

プリッとあつあつ 台湾ソーセージ（台湾香腸） 980円（税込） 肉のうまみと独特の甘みと香りがまさに台湾！ビールによくあう～！でも実はごはんにもあうんです。一口食べればもう台湾気分。おひとり様向けのミニサイズは、630円。

香ばしくトローリ ベトナム角煮（ベトナム風ラフテー） 900円（税込） 石垣島でいうラフテーですがココナツミルクとベトナム調味料を使い、甘く、香ばしく、ほんのりエスニック！ やわらかくとろけます。 一緒に煮込んだ玉子がまたたまらない！！

プリプリ 石垣島産 クルマエビの紹興酒蒸し 970円（税込） 香りのいい紹興酒をベースにした香味タレで石垣島産車えびをさっと蒸しました 香味野菜の香りとエビのうまみでタレまで飲み干したいうまさ！

しっとりやわらか 海南チキン 930円（税込） じっくり時間をかけてゆでる鶏ももなので柔らかくしっとりジューシー エスニックソース、中華醤油ソース、シークワサーソースで味を変えて楽しみながらどうぞ！おひとり様向けのミニサイズは、580円。

焼きたて香るスパイス タンドリーチキン 950円（税込） スパイシーでジューシーでお酒にも ごはんにもぴったり！おいしさの秘密は10種類スパイスが入ったヨーグルトにじっくりつけこんで こんがり焼き上げることです。おひとり様向けのミニサイズは、600円。

あげたて アジアンチップス 820円（税込） えびせん、ガーリックチップス、醤油が香ばしいおかき。ついついつまんでしまう揚げたてチップスたち。 サックサクですよー。

インドのあつあつスナック パパド＆スパイスポテト 810円（税込） 薄くて大きなインドの豆せんべいパパドはこんがり揚がってパリパリビールをごくり よくあうんです。 特製スパイスソルトで味付けすればいつものポテトもひと味ちがうエスニックのポテトに！

野菜 不足していませんか？ 週替わりサラダ 858円（税込） 毎週替わる朔のサラダ もちろんドレッシングもサラダに合わせてかわります。 野菜たっぷりのときやちょぴり肉っぽいものもあります 今日は何のサラダかな？おひとり様向けのミニサイズは、250円。

デザート　

フワフワ！はちみつトロ～リ 「石垣島はちみつのクレームアンジェ」 720円（税込） これが本当のはちみつの味！濃厚な甘味と香り。その石垣島はちみつの味と香りを感じて最大限においしく召し上がっていただきたくて、フワフワのフレンチスイーツ「クレームアンジェ」を甘さ控えめでつくりました。ハチミツとクリームの相性抜群です。ご自分でトローリとクレームアンジェにハチミツをかけまわしていただき、口の中でとろけさせてください。

カラフルなおいしさぎっしり 「夜のアジアンパフェ」 870円（税込） アイスクリームにフルーツ、コーンフレークと、ここまではふつうのパフェですが、アジアンパフェにはもちもちカラフルなタピオカと特製トロピカルシロップ。これがおいしさの秘密です。今日はちょっと自分にごほうび！ 夜限定のスイーツです。

バニラアイスがピンポン玉１０個分！ 「コーヒーフロート」 720円（税込） バニラアイスがピンポン玉１０個ぶん入ってデザートにもなるコーヒー。なつかしの定番の味 たっぷりお召し上がりください！

フルーツとくるみがアクセントのイタリアンアイス 「セミフレッド」 792円（税込） いつもよりリッチなアイスクリームを！生クリームベースに季節のフルーツとココア、ナッツをねりこんだなめらかでコクのあるイタリアンアイスクリーム

しっとりやさしい甘さ 「パウンドケーキ」 650円（税込） バナナやチョコ・ナッツにオレンジ、リンゴ。バターがしっかりちょっぴりスパイス。香りよくおししくなあれ！家族のために焼くような一本ずつ手作り。素朴な味です。

ほっとするやさしい味 「カボココ」 650円（税込） カボチャにココナツミルクにおさとうにバニラ こんなにシンプルなのに絶妙なくみあわせ。ラオスのデザートを元につくりました。

ベトナムの屋台で学生に人気のおやつ 「チェーチュオイ」 650円（税込） ベトナムの国民的デザート チェー ベトナムではたくさんのチェー屋さんにいろいろなチェーがたくさんありました 緑豆あん、バナナ、タピオカをココナツミルクがおいしくまとめます

いろいろありますよー 「今週のスイーツ」 715円（税込） ケーキにプリンにムースにゼリー。暑いときにはシャーベット。季節のフルーツがはいったりスパイスやハーブがきいたり。アジアからヨーロッパまで毎週かわるお楽しみデザート。今日はなにかな？